Un giudice viene trovato in possesso di una sostanza illegale. Non sapendo cosa fare ma sicuro di poter provare la sua innocenza, chiede aiuto a Nick, con il quale aveva però avuto degli screzi in passato. L'avvocato non avrà altra scelta che aiutarlo.