Due separati incidenti che vedono coinvolte due persone vittime di overdose da farmaci spingono Pete e Nick ad intraprendere un'azione legale nei confronti di Fortune 500, una compagnia farmaceutica. Nel frattempo Lisa riceve un'interessante offerta di lavoro.