La Casa Bianca scopre che il messaggio inviato da Thomas non è altro che una chiamata ai compagni per raggiungere la Terra. Sean e Leila proseguono la ricerca della sorella della ragazza e fanno un'inquietante scoperta su suo padre.