Un ricco ladro di gioielli riesce ad evadere di prigione, giusto in tempo per mettere in atto uno dei più grandi colpi della sua carriera di criminale. Toccherà alla squadra rintracciarlo e fermarlo prima che riesca a far perdere le sue tracce.