E' di nuovo il compleanno di Penny ed il gruppo teme la maledizione che aleggia da sempre sopra i festeggiamenti. Convinta del contrario, Penny desidera trovare un ristorante dove non siano presenti suoi ex, dove non sia vietato l'ingresso a Brad e Jane per essere stati scoperti a fare sesso in bagno, dove non ci sia un'ex conoscenza scomoda di Dave e dove Max non abbia lavorato come cameriere.