Bay torna dalla gita scolastica nelle Galapagos con un nuovo ragazzo, ma ben presto deve fare i conti con il ritorno di Emmett nella sua vita. Intanto Kathryn riceve recensioni entusiastiche per il suo libro, mentre Daphne inizia a lavorare nella cucina di un ristorante.