Renee è sempre più disperata e spaventata che Betty possa essere innamorata di Daniel e che quindi possa divenire sua rivale. Nel frattempo, Hilda deve vedersela con la nuova cliente del Beauty show che rivela essersi niente di meno che Gina Gambarro, la sua antica rivale, che torna nel Queens per sbattere in faccia a Hilda la sua nuova vita favolosa da ricca.