Seconda parte del finale della quinta stagione. George ha delle notizie sconvolgenti per Bailey, mentre gli amici di Izzie attendono con ansia il suo ricovero per l'operazione chirurgica. I dottori dell'ospedale devono poi mettere tutto il loro talento al lavoro per curare la vittima di un orribile incidente d'auto.