June vuole dimostrare a Chloe l'importanza di avere amiche, ma quest'ultima decide di rovinarle il piano facendole credere di essere la colpevole di un delitto. Intanto James conosce una bambina alla quale deve fare da mentore per farsi pubblicità.