Sentendosi tradito da Marissa, Ryan decide di allontanarsi da lei e torna da Theresa. Seth recupera immediatamente terreno con Summer. Kirsten e Sandy approfondiscono il loro rapporto in occasione di San Valentino.