Una serie di scene del crimine molto cruente porta il gruppo alla risurrezione di una vecchia disputa. Nel frattempo, Monroe e Rosalee parlano apertamente della loro relazione.