Gli sforzi di Kevin per proteggere la sua famiglia diventano più duri: a un certo punto considera l'idea di comprare addirittura un lanciagranate. La sua attenzione si rivolge poi alla madre di Veronica, che ha appena partorito.