Lo sceriffo Lamb e l'agente dell'FBI Byrne hanno un duro faccia a faccia dopo che l'agente non permette allo sceriffo di mettere in prigione un magnaccia, in modo da ottenere informazioni utili per arrestare Savino.