Carter cerca di regalare ad Allison una romantica luna di miele. Dei sabotatori vengono scoperti nella cittadina di Eureka. Holly incontra delle difficoltà tecniche che potrebbero compromettere la sua esistenza.