Dopo aver ricevuto un colpo quasi mortale, Carter si accorge di essere finito in una Eureka parallela dove gli abitanti stanno pian piano scomparendo.