Vincent e Cat devono lottare per ottenere nuovamente un po' di normalità nelle loro vite. Nel frattempo, Tess si prende un grosso rischio per proteggere Vincent da un reporter un po' troppo curioso.