Mentre i due lottano per il controllo del telecomando, Adam ha un'epifania sullo stato della sua relazione con Barry. nel frattempo, Beverly inizia a impicciarsi nella vita sentimentale del padre.