Poco prima che Horatio venga chiamato a testimoniare in tribunale per l'omicidio in cui l'imputato è il marito di una consigliere comunale, egli riceve nuove prove e informazioni che potrebbero scagionare l'uomo.