Un raduno organizzato via e-mail e sms di giovani si svolge su un campo di golf. Quando però la folla si disperde lascia alle spalle il cadavere di un giovane studente di scuola superiore. Horatio e i suoi indagano sul ragazzo e sulle sue frequentazioni a scuola.