Un bambino americano di otto anni si sveglia in un campo di riso della Cina, senza sapere come sia finito laggiù. Rimpatriato, ammutolito per il trauma, viene assegnato alla custodia di J. Martin Bellamy, agente dell'immigrazione che prende a cuore il suo caso

I Langston, e in particolare lo sceriffo Fred, sono costretti a fare i conti con il proprio passato e ad affrontare segreti importanti. Nel frattempo, Bellamy continua a insistere: vuole tirare fuori la tomba di Jacob.

Henry fatica ad accettare che Jacob è in realtà il figlio perso 30 anni fa. Bellamy e Maggie cercano un collegamento tra le morti di Jacob e di Caleb e si chiede se il fiume locale può dare qualche indizio.

Bellamy e lo sceriffo Fred formano una partnership per trovare Caleb, che è si è dato alla fuga dopo l'omicidio di Dale.

Bellamy fatica a tenere Jacob al sicuro da forze esterne. Ma un tragico incidente dal suo passato da poliziotto continua a tormentarlo. Elaine è sotto pressione per scoprire dove Caleb nascose il denaro rubato dalla banca prima che l'FBI arrivi in città e scopre la verità su Arcadia. Maggie fornisce notizie scioccante a Rachael e Caleb dà a Bellamy un avvertimento agghiacciante.

Maggie si rivolge a un uomo del suo passato, il dottor Eric Ward, che ora lavora per il NIH. Lei insiste nel dire che Ward è lì come un amico, ma Bellamy è sospettoso. Il segreto di Rachael finisce nelle mani sbagliate.

A causa di Caleb e del suo omicidio, Racheal è stata rapita da Gary, che vuole scoprire dov'è finito l'assassino di suo cugino. Racheal è spaventata e non sa nulla, ma Gary insiste nell'interrogarla, minacciandola più volte.