Il team NCIS si deve occupare di un caso piuttosto insolito: un operatore di telemarketing afferma di aver sentito un ufficiale della Marina morire al telefono. Gibbs e i suoi uomini cercano di capire quando siano serie le affermazioni dell'uomo.