Con l'avvicinarsi della laurea, Sue comincia a pensare che "l'anno di Sue" si possa concludere con una nota acida, quando una serie di eventi imprevisti minacciano di rovinare il suo giorno speciale. Nel frattempo, Frankie e Mike sbalordiscono nell'apprendere che Brick sta facendo così bene la scuola media che gli è stata offerta la possibilità di andare direttamente in liceo.