Rachel si avvicina molto a trovare il vaccino tanto cercato. Per provare la sua ipotesi, però, deve cercare delle scimmie, e per farlo va nella giungla in missione insieme a Chandler e Slattery.