Molly continua ad accusare le conseguenze della sua inaspettata gravidanza, e dopo uno svenimento ed una nuova visione Sam acconsente ad un'ecografia per scoprire la natura del feto. Nel frattempo, l'astronauta cerca di capire cosa sia successo a Kryger, mentre John e Julie si ambientano nel nuovo sofisticato laboratorio fornito da Yasumoto, le cui vere intenzioni sono ancora misteriose.