Pierce e Moretti si mettono a caccia di un killer dopo che un avvocato muore proprio all'interno di un'aula di tribunale. Nel frattempo, Moretti e Donnie prendono delle decisioni sul loro futuro.