Dopo la fuga in Costa Rica Violet è finalmente tornata a casa, determinata più che mai a riportare ordine nella sua vita. Pete e Addison però si dimostrano piuttosto sorpresi dei sentimenti della donna nei riguardi di Lucas.