Broke si sta riprendendo dopo essere stato truffato da Hap. Billy cerca vendetta e si rivolge a un improbabile alleato, Clifton Lundegren, sperando di fare appello al loro disgusto per i Brigg. Wick ignora provocatoriamente i desideri di Hap e continua a frequentare Jules.