Una squadra di Polizia che sta trasferendo il figlio di Robert Dunbrook dalla prigione al tribunale è vittima di un'imboscata tesa da un gruppo di rapitori professionisti. Essi minacciano di uccidere uno dei membri del team CSI.