Hank si riappacifica con Karen, mentre Charlie deve capire se ha o meno ancora dei sentimenti per Marcy. Nel frattempo Becca riceve una proposta di lavoro da parte di un gruppo di ragazze, che la vorrebbero nella loro band.