Alan esce con Irma. Poco dopo si trova a difenderla dall'accusa di atti osceni in luogo pubblico per aver protestato in topless. Daniel Post invita Denise al suo funerale. Garrett ha problemi a far uscire Catherine dal proprio ufficio.