Shirley si rivolge ad Alan per difendere un soldato il cui fratello è morto a causa della negligenza del personale in un ospedale militare. Nel frattempo Jerry aiuta sua sorella a scoprire se suo figlio e la sua nuova ragazza sono in qualche modo imparentati.