Lo staff del Montecito aiuta la polizia di Las Vegas nella ricerca dell'assassino del padre di Mary; nello stesso tempo si investiga sulla recente rapina all'hotel. Un misterioso cowboy paga i debiti del Montecito e diventa il nuovo padrone.