Lisa cerca di far capire a Boe che in lui c'è un animo poetico e quando riesce a fargli pubblicare uno scritto il barista ottiene un ottimo successo. Lisa però non la prende bene quando Boe si gode il successo senza mai segnalare il suo prezioso aiuto.