Ally ha in programma il suo terzo appuntamento con Victor, quello in cui di solito si fa sesso. Tutti lo sanno, ma Ally è nervosa perché durante l'ultimo appuntamento erano tutti e due talmente tesi da non riuscire nemmeno a baciarsi. Quando i due tornano a casa, trovano la tata di Maddie morta davanti alla tv. Richard intanto assegna Nelle a un caso molto importante e difficile.