Se da una parte Jack e nonna Grams devono vedersela con Jen che sembra voler snobbare caparbiamente le domande di ammissione al college, dall'altra, Joey e Pacey sono costretti a trattenere i loro impulsi quando comprendono che è nata una relazione sentimentale tra Dawson e Gretchen.