Robin si ritrova in una seduta psicologica obbligatoria dopo aver assalito una donna, risultato di un suo tentativo di sabotare la relazione tra Barney e Nora. Intanto Ted si intromette nei momenti intimi di Lily e Marshall durante una visita dalla ginecologa e Lily lo accusa di essere sempre stato tra i piedi sin dai tempi del college.