Dopo che un ufficiale della Marina viene trovato morto su una strada rurale, l'NCIS deve accertare se l'omicidio è stato il risultato di una rissa da bar o perché sapeva troppo su un attacco a un collega ufficiale di sesso femminile.