Shawn e Gus aiutano Juliet per dimostrare la connessione tra una serie di rapine e una squadra di roller derby in cui si è recentemente infiltrata sotto copertura diventando un membro del team.