Goren trova una foto della tomba di sua madre e pensa che questo possa essere il segno che la sua nemesi è tornata a tormentarlo. Il quadro si fa ancor più complicato quando ricompaiono anche suo fratello e un suo mentore.