Satoru e i suoi compagni hanno difficoltà a fare amicizia con una ragazzina solitaria di un'altra scuola che temono possa diventare la prossima vittima del sequestratore.