Saro è il nuovo barista, sostituisce Paula al bar vicino al Distretto. Vito Tonnara gli insegna a sparare. Al Distretto arriva il nuovo agente scelto Valeria Ruggero. Ugo resta affascinato dalla nuova collega, che è carina e capace, anche se sembra un po' scostante e presuntuosa.