Rory scopre che la madre e Max hanno ripreso a frequentarsi ed è ancora affranta dalla rottura con Dean in cui si imbatte a sorpresa a casa di Lane per un compito scolastico. Fuggita dai nonni e mandato nello sconforto la madre, questa decide di rivendicare tutto a Dean che la informa che è stata Rory ad interrompere la loro relazione.