Mentre sono alle prese con la tentata cattura del serial killer, Venturi e la Levi vengono rinchiusi in una centrale eolica. Per salvarsi da un'esplosione devono prendere una decisione molto difficile.