O'Brien viene esposto a una minima quantità di radiazioni, ma queste gli permettono di viaggiare nel tempo andando qualche ora nel futuro. Questo gli consenti di assistere alla distruzione della Deep Space Nine e alla sua stessa morte.