Bill salva Sookie dall'attacco di un vampiro ma deve vedersela con la legge della sua razza, che non permette l'uccisione di un proprio simile. Tara non ha abbastanza soldi per l'esorcismo di cui ha bisogno. Jason e Amy rapiscono un vampiro e ne utilizzano il sangue come droga.