Ormai abituato ai continui ripensamenti dell'FBI, Neal chiede aiuto a Mozzie per la stesura di un approfondito contratto che obblighi l'agenzia ad offrigli la sua agognata libertà dopo la cattura dei Pink Panthers. Nel frattempo, l'ex truffatore scopre che Matthew Keller si è infiltrato all'interno del gruppo di ladri nonostante i documenti lo considerino incarcerato in Russia.