Neal e Peter devono affrontare una missione sotto copertura all'interno del mondo spietato dello spionaggio industriale dopo che il direttore di una grande azienda di tecnologie viene ritrovato morto, assassinato.