Mentre O'Hara non riesce a perdonarla, Kevin chiede spiegazioni a Jackie, che però riesce soltanto ad accampare scuse ed inventare nuove bugie. Intanto l'intero reparto scopre che Jackie è sposata e Zoey continua a vantarsi della sua vita sessuale.

Gloria rivela che O'Hara è in cerca di lavoro in un altro ospedale ma Jackie è disposta a seguire l'amica dovunque vada. Intanto Eddie fatica a continuare a mentire a Kevin che ormai è diventato un buon amico, talmente buono da chiedere alla moglie di aiutarlo a trovare un nuovo lavoro.

Mentre si rifa vivo Bill - l'uomo a cui Jackie ha rubato medicinali durante un attacco epilettico - con una proposta per aiutarla con la sua dipendenza, a casa Peyton arriva Tunie, la sorella di Kevin, stravolta da una delusione d'amore, che chiede di poter rimanere qualche settimana.

Gloria promuove O'Hara a capo del pronto soccorso, cosa che scatena la competitività di Coop, che fa di tutto per soffiarle il posto. Intanto, Kevin organizza un barbecue per festeggiare il "primo" giorno di lavoro di Eddie all'ospedale e Jackie dovrà recuperare degli scatoloni donati alla chiesa dove ha nascosto la scorta di medicine.

Mentre Coop deve affrontare l'imminente divorzio delle sue due madri, Jackie si accorge che dei topi stanno rosicchiando le sue scorte nascoste nel soffitto dell'ospedale. Per ovviare a questo problema e non rimanere senza, decide di far intervenire Bill, che gli fornirà periodicamente una "dose".

Jackie deve affrontare l'arrivo di un nuovo infermiere un po' sfrontato, Kelly Slater, e il fatto che Eddie abbia intenzione di uscire con Tunie. Nel frattempo, Kevin riacquista fiducia in Jackie perché convinto che la moglie segua un percorso di disintossicazione, e tutte le statue dei Santi sparse nell'ospedale vengono rimosse.

Kevin sotto il sedile della sua macchina trova una scatola di filo interdentale riempita con una scorta di pillole che Jackie aveva perso durante un viaggio in macchina mesi prima. Intanto quest'ultima continua ad affidarsi a Bill per ottenere basse dosi di medicinali a prezzi esorbitanti e una falsa medaglietta che dimostra il suo essere pulita da trenta giorni.

Mentre O'Hara viene aggredita da un paziente e Zoey cerca di accaparrarsi interviste per il suo blog, Coop cerca di superare il divorzio delle sue madri e Jackie deve affrontare sia la rivalità col nuovo arrivato, Kelly Slater, sia la scarsità di scorte di medicine affidandosi sempre di più a Bill.

Eddie si accorge che qualcuno ha rubato dei farmaci che Kelly aveva affidato a Jackie per consegnarli in Oncologia. Intanto Coop vorrebbe farsi una famiglia tutta sua contattando una sua ex via facebook e Zoey "interroga" Lenny controllando il suo battito cardiaco.

Coop continua ad organizzare il proprio matrimonio all'oscuro dell'ignara futura sposa e a Jackie viene proibito di somministrare medicinali perché accusata di aver rubato narcotici da oncologia. Intanto Grace chiede ai propri genitori di poter cominciare a curarsi con lo Xanax.

O'Hara acconsente ad aiutare Jackie somministrandole piccole dosi per tenere sotto controllo la sua dipendenza. Intanto Eddie sospetta che Kevin sappia della sua relazione con Jackie, Coop continua ad organizzare il suo matrimonio e Zoey decide di organizzare un party in onore degli infermieri.