5 mesi dopo quella fatidica notte, le ragazze si ritrovano a brindare alla fine dell'estate ma Emily, sconvolta per la morte di Maya, finisce per ubriacarsi. Aria si sveglia in piena notte e, notando la porta aperta, sveglia anche Hanna e scopre che Emily è sparita.