Nick è in procinto di accettare di prendersi carico di una semplice causa, ma scopre che per il suo cliente potrebbe esserci l'accusa di omicidio di primo grado. Nel frattempo Pete aiuta un vincitore della lotteria a denunciare un casino dopo una notte in cui ha perso tutti i soldi vinti.